WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ZBYCIA, ODDANIA W NAJEM, DZIERŻAWĘ I UŻYCZENIE
Żabno, 15 października 2025 r.
Burmistrz Żabna działając na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r., o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145, z późniejszymi zmianami), podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia, oddania w najem, dzierżawę i użyczenie. Gmina Żabno nie posiada prawnie obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
I.
Oznaczenie nieruchomości: działka nr 1363 położona w Otfinowie, klasa bonitacyjna: dr – 0,22 ha, objęta KW TR1D/00044269/4 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,22 ha
Przeznaczenie: utrzymanie pasa drogowego drogi powiatowej
Forma zbycia: darowizna na rzecz Powiatu Tarnowskiego
Cena zbycia: 70.400,00 zł
II.
Oznaczenie nieruchomości: lokal biurowy położony w budynku OSP na działce nr 876 w Żabnie, objętej KW TR1D/00046152/5 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia lokalu: 129,43 m2
Przeznaczenie: działalność Powiatowego Urzędu Pracy w Tarnowie
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego najemcy
Cena miesięcznego czynszu: 300,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny do 25 dnia każdego miesiąca, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy
III.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 45/22 położonej w Łęgu Tarnowskim, klasa bonitacyjna: PsIV – 0,0110 ha, dr – 0,0015 ha, objęta KW TR1D/00084999/2 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,0125 ha
Przeznaczenie: ogródek kwiatowy
Forma oddania w najem: bezprzetargowo
Roczny czynsz za najem: 150,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny jednorazowo w terminie do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy
IV.
Oznaczenie nieruchomości: działka nr 1486/16 położona w Żabnie, klasa bonitacyjna: Bi – 0,0428 ha, objęta KW TR1D/00044063/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,0428 ha
Przeznaczenie: składowanie materiałów budowlanych
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego najemcy
Roczny czynsz za najem: 800,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny kwartalnie w terminach do: I – 31 marca, II – 30 czerwca, III – 30 września, IV – 30 grudnia każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: wysokość czynszu będzie bez konieczności zmiany umowy oraz pisemnego powiadomienia corocznie waloryzowana w oparciu o średnioroczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego i publikowany w Monitorze Polskim, tylko w przypadku gdy wskaźnik ten wyniesie ponad 100%
V.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 1329/2 położonej w Żabnie, klasa bonitacyjna: dr – 0,0150 ha, objętej KW TR1D/00044063/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,0150 ha
Przeznaczenie: parking dla samochodów osobowych
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego najemcy
Roczny czynsz za najem: 300,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w terminach do: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy
VI.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 415 położonej w Czyżowie, klasa bonitacyjna: RII – 0,51 ha, RIIIa – 0,04 ha, RIIIb – 0,06 ha, objętej KW TR1D/00062648/7 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,61 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 4,32 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
VII.
Oznaczenie nieruchomości: części działek: nr 415 o pow. 4,24 ha, położonej w Czyżowie, nr 1135 o pow. 1,53 ha, nr 1137 o pow. 0,15 ha oraz działka nr 1136 o pow. 2,2513 ha, położonych w Niecieczy, klasa bonitacyjna działek: RII – 2,35 ha, RIIIa – 4,2913 ha, RIIIb – 1,26 ha, RIVa – 0,27 ha,
Powierzchnia nieruchomości: 8,1713 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 54,02 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
VIII.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 415 o pow. 1,86 ha, położonej w Czyżowie oraz działki: nr 1146 o pow. 0,56 ha, 1150 o pow. 0,15 ha, 1529 o pow. 1,0868 ha, położone w Niecieczy, klasa bonitacyjna działek: RII – 0,34 ha, RIIIa – 2,7763 ha, RIIIb – 0,53 ha, PsIV – 0,0056 ha, PsV – 0,0049 ha,
Powierzchnia nieruchomości: 3,6568 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 24,02 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
IX.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 415 położonej w Czyżowie, klasa bonitacyjna: RII – 0,35 ha, RIIIa – 0,22 ha, objętej KW TR1D/00062648/7 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,57 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 4,03 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
X.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 645 położonej w Ilkowicach, klasa bonitacyjna: PsII – 0,32 ha, objętej KW TR1D/00071906/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,32 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 1,92 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XI.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 53 położonej w Ilkowicach, klasa bonitacyjna: PsIII – 0,40 ha, objętej KW TR1D/00062648/7 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,40 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,04 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XII.
Oznaczenie nieruchomości: działka nr 12/2 o pow. 0,10 ha oraz część działki nr 21 o pow. 0,77 ha, położone w Pierszycach, klasa bonitacyjna działek: RI – 0,87 ha, objęte KW TR1D/00043762/3 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,87 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 6,96 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XIII.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 21 położonej w Pierszycach, klasa bonitacyjna: RI – 0,10 ha, objętej KW TR1D/00043762/3 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,10 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 1 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny jednorazowo w terminie do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XIV.
Oznaczenie nieruchomości: działka nr 243 położona w Pierszycach, klasa bonitacyjna: RII – 0,21 ha, objęta KW TR1D/00047848/8 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,21 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 1,53 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny jednorazowo w terminie do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XV.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 166 położonej w Pierszycach, klasa bonitacyjna: RII – 0,23 ha, RIIIa – 0,12 ha, objętej KW TR1D/00072740/5 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,35 ha
Przeznaczenie: obszar upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,48 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XVI.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 102 położonej w Pierszycach, klasa bonitacyjna: Lzr/RII – 0,20 ha, objętej KW TR1D/00004385/1prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,20 ha
Przeznaczenie: teren zielony
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 1,46 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny jednorazowo w terminie do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XVII.
Oznaczenie nieruchomości: część budynku o łącznej powierzchni 224,5 m², zlokalizowanego na działce nr 195, położonej w Pasiece Otfinowskiej oraz część działki nr 195 o powierzchni 0,18 ha, położonej w Pasiece Otfinowskiej, objętej KW TR1D/00046308/4 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,18 ha
Przeznaczenie: kontynuacja prowadzenia Niepublicznego Przedszkola przez Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Przybysławice i Pasieka Otfinowska
Forma oddania w użyczenie: bezprzetargowo
Termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1, pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145, z późniejszymi zmianami) upływa z dniem 26 listopada 2025 r.
Wykaz zostaje podany do publicznej wiadomości na okres 21 dni, tj. do 5 listopada 2025 r. i wywieszony na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Żabnie oraz w sołectwach: Ilkowice, Łęg Tarnowski, Nieciecza, Otfinów, Pasieka Otfinowska, Pierszyce.
